Home > ÀÚ·á½Ç > º¸°í¼­

 
³¯Â¥ : February 3, 2021
±¹Á¦°øµ¿Ã¼¿¡ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ ±Ô¸í ¸ð»ö Ã˱¸
   https://undocs.org/en/A/HRC/46/52  [608]
   https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommiss¡¦ [781]

Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹: À¯¿£ º¸°í¼­,

±¹Á¦°øµ¿Ã¼¿¡ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ ±Ô¸í ¸ð»ö Ã˱¸

 

Á¦³×¹Ù (2021³â 2¿ù 2ÀÏ) – Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ³» ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ °üÇÑ ±â³äºñÀû À¯¿£ Á¶»ç°á°ú ÀÌÈÄ 7³âÀÌ Áö³­ ÇöÀçµµ ÇØ´ç±¹ ³» ¹ÝÀεµ¹üÁË°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀÚÇàµÈ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¸¸ÇÑ ÇÕ´çÇÑ ±Ù°Å°¡ ÀÖ´Ù´Â À¯¿£ À뱂 º¸°í¼­°¡ »õ·Î ¹ß°£µÇ¾ú´Ù. ÇØ´ç º¸°í¼­´Â Ã¥ÀÓ ±Ô¸íÀ» À§ÇØ Çൿ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» ±¹Á¦°øµ¿Ã¼¿¡ Ã˱¸Çß´Ù.

È­¿äÀÏ ¹ß°£µÈ º¸°í¼­´Â Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ³» À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»çÀ§¿øȸ(2014)*°¡ ÆľÇÇÑ ÀáÀçÀû ¹ÝÀεµ¹üÁË¿Í °ü·ÃµÈ Á¤º¸¸¦ ¼öÁý¡¿ºÐ¼®ÇÏ´Â À¯¿£ Àαǻ繫¼ÒÀÇ ¾÷¹«¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ÀáÀçÀû ¹ÝÀεµ¹üÁË¿¡´Â Àý¸ê, »ìÇØ, ³ë¿¹È­, °í¹®, ±¸±Ý, °­°£ ¹× ±âŸ ÇüÅÂÀÇ ¼ºÆø·Â, Á¤Ä¡Àû ÀÌÀ¯¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¹ÚÇØ, ±×¸®°í °­Á¦½ÇÁ¾ µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.  

º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹À» ÀÌÅ»ÇÑ À̵é°úÀÇ ¸é´ã ºÐ¼® °á°ú, ÀÏ¹Ý ¼ö°¨½Ã¼³¿¡¼­ ±¸±Ý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹ÝÀεµ¹üÁË°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¸¸ÇÑ ÇÕ´çÇÑ ±Ù°Å°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¿£ Àαǻ繫¼Ò´Â ÀÏ¹Ý ¼ö°¨½Ã¼³ÀÇ ¼ö°¨ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½É°¢ÇÑ ½ÅüÀû¡¿Á¤½ÅÀû °íÅëÀ» Á¦µµÀûÀ¸·Î °¡ÇÑ »ç·Ê¿¡ ´ëÇØ ÀÏ°üµÇ°í ½Åºù¼º ÀÖ´Â Áø¼úÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®º¸Çß´Ù. ÀÌ´Â ¹ÝÀεµ¹üÁË Áß °í¹®¿¡ ÇØ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.    

ÇØ´ç ³»¿ë¿¡´Â ±¸Å¸, À°Ã¼Àû °íÅëÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ÀÚ¼¼, Á¤½ÅÀû Çдë, °­Á¦ ³ëµ¿, ÀÇ·á Áö¿ø°ú °øÁß¡¿°³ÀÎ À§»ý¿ëÇ° ¹ÌÁ¦°ø, ±×¸®°í ±¾ÁÖ¸²ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ÀÌ·± ¿äÀÎÀÌ °áÇÕµÇ¾î ±¸±Ý Áß ½É°¢ÇÑ Á¤½ÅÀû, ½ÅüÀû °íÅëÀ» À¯¹ßÇÏ´Â »óȲÀ» Á¶¼ºÇϸç, ÀÌ´Â ±Øµµ·Î ¿­¾ÇÇÑ »ýȰȯ°æÀ¸·Î ÀÎÇØ ´õ¿í ¾ÇÈ­µÈ´Ù.

º¸°í¼­´Â ¡°[À¯¿£ Àαǻ繫¼Ò´Â] ÀÏ¹Ý ¼ö°¨½Ã¼³¿¡¼­ Ưº°È÷ °¡È¤ÇÑ Á¶°Ç ÇÏ¿¡ °­Á¦ ³ëµ¿ÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù´Â ½Åºù¼º ÀÖ´Â Áø¼ú¿¡ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¹ÝÀεµ¹üÁË Áß ³ë¿¹È­¿¡ ÇØ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ´Ù.   

º¸°í¼­´Â Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö ¹ß»ýÇÑ Çѱ¹ÀÎ, ÀϺ» ±¹¹Î, ±âŸ ±¹¹ÎÀÇ ³³Ä¡ ¹× °­Á¦½ÇÁ¾ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ Áø½Ç°ú Ã¥ÀÓ ±Ô¸íÀÌ ½Ã±ÞÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼º°ú°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÑ´Ù. ÇØ´ç ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ÇÇÇØÀÚ ¹× ÇÇÇØÀÚ °¡Á·Àº ÇöÀç °í·ÉÀ¸·Î, Á¤ÀÇ¿Í Áø½Ç ±¸ÇöÀ» ¸ñµµÇÒ ½Ã°£ÀÌ Á¡Â÷ ÁÙ°í ÀÖ´Ù.   

º¸°í¼­´Â ¡°¹Ýµå½Ã ÀÌ·¯ÇÑ Ä§ÇØÇàÀ§°¡ Á¾½ÄµÇ°í, Áø½Ç, Á¤ÀÇ, ¹è»ó¿¡ ´ëÇÑ ÇÇÇØÀÚ ±Ç¸®°¡ ½ÇÇöµÇ°í Àç¹ß ¹æÁö°¡ º¸ÀåµÇ¾î¾ß ÇѹݵµÀÇ ¿µ¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­¸¦ ÀÌ·èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.   

º¸°í¼­´Â Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ³» ÀÚÇàµÈ ±¹Á¦¹üÁË ÇøÀǸ¦ Á¦´ë·Î ¼ö»ç ¹× ±â¼ÒÇÏ´Â ÀÏÀ» ¿ì¼±¼øÀ§·Î µÖ¾ß Çϸç, ÀÌ´Â ÇØ´ç »óȲÀÇ ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò È¸ºÎ¸¦ ÅëÇؼ­µç, Àӽà ÀçÆǼҳª ±âŸ À¯»ç ¸ÞÄ¿´ÏÁò ¼³¸³À» ÅëÇؼ­µç ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ¾ê±âÇÑ´Ù. º¸°í¼­´Â ¹ÝÀεµ¹üÁË¿¡´Â °ø¼Ò½ÃÈ¿°¡ ¾øÀ½À» »ó±â½ÃŲ´Ù.  

À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥ ¹Ìÿ ¹Ùÿ·¿Àº Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ³» ½É°¢ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØÀÇ ÇÇÇØÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á¤ÀÇ ±¸Çö ³ë·ÂÀ» µÇ»ì¸± °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.

¹Ùÿ·¿ ´ëÇ¥´Â ¡°Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¿¡ °üÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ Á¶»çÀ§¿øȸ º¸°í¼­°¡ ³ª¿Â Áö 7³âÀÌ Áö³­ ¿À´Ã, ¿©ÀüÈ÷ ºÒó¹úÀÌ ¸¸¿¬ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¹ÝÀεµ¹üÁË¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎ±Ç Ä§ÇØ°¡ °è¼ÓÇؼ­ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç, ¡°±¹Á¦°øµ¿Ã¼°¡ Á¤ÀǸ¦ ¿ì¼±½ÃÇÏ°í, Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ÁֹΠ´ë»óÀÇ Áß´ëÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ°¡ Áß´ÜµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áï°¢ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

º¸°í¼­´Â ¹Ýµå½Ã ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ÇøÀÇ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ °è¼Ó ¼öÁýÇÏ°í º¸Á¸ÇÏ¿© ¸ðµç ´Ü°èÀÇ Ã¥ÀÓ ±Ô¸í Àü·«À» Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿ª¿Ü°üÇÒ±Ç ¶Ç´Â º¸Æí°üÇÒ±ÇÀÇ ÀÏ¹Ý ¿øÄ¢À» ±Ù°Å·Î ÇÑ Å¸±¹ ³» »ç¹ýÀýÂ÷³ª, ÇâÈÄ ±¹Á¦Àû Ã¥ÀÓ ±Ô¸í ÀýÂ÷ÀÇ °¡´É¼ºµµ Æ÷ÇԵȴÙ. ÀÌ¿¡ ´õÇØ Á¤º¸ÀÇ ¼öÁý, ºÐ¼®, º¸Á¸Àº º¸´Ù ±¤¹üÀ§ÇÑ ÇÇÇØÀÚ ±Ç¸® ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ºñ»ç¹ýÀû º¸¿Ï Á¶Ä¡ÀÎ ¿ª»ç ±â·Ï, ±â³äÈ­, ¹è»ó, Áø½Ç ±Ô¸í¿¡µµ À¯¿ëÇÏ°Ô È°¿ëµÉ °ÍÀÌ´Ù.

º¸°í¼­´Â ¼­¿ï ÇöÀå»ç¹«¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ À¯¿£ Àαǻ繫¼Ò°¡ ƯÈ÷ Ã¥ÀÓ ±Ô¸í, ¿ËȣȰµ¿, ÀÎ½Ä Á¦°í¸¦ À§ÇÑ Á¤º¸ÀÇ ¼öÁý, º¸Á¸, ºÐ¼®À» ÅëÇØ »ó±â À̴ϼÅƼºê ½ÇÇö¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¾ê±âÇÑ´Ù.   

¶ÇÇÑ º¸°í¼­´Â ±¹Á¦ ÀεµÁÖÀÇ´Üü ¹× ±¹Á¦À뱂 °¨½Ã ¿ä¿øÀÌ ¸ðµç ±¸±Ý ½Ã¼³À» Æ÷ÇÔÇÑ Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áï½Ã Çã¿ëÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù.

³¡

º¸°í¼­ Àü¹®: https://undocs.org/en/A/HRC/46/52 

* 2014³â Á¶»çÀ§¿øȸ º¸°í¼­: https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx