Home > ICNK Ȱµ¿ > ¾ð·Ðº¸µµ
À¯¿£, ÝÁÀαÇÁ¶»çêÍ ½Å¼³ °áÀÇ
Date : March 28, 2013
À¯¿£, ÝÁÀαÇÁ¶»çêÍ ½Å¼³ °áÀÇ¡¦6¿ùºÎÅÍ ÇÇ¡¤°¡ÇØÀÚ Á¶»ç Âø¼ö Á¤Ä¡±Ç °ø°¨´ë Çü¼º¡¤ÇùÁ¶ Áß¿ä ±è¿µÈ£ < ¼º½Å¿©´ë ±³¼ö¡¤ÀαǴë»ç youngho@sungshin.ac.kr > Áö³ 21ÀÏ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ¿¸° À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ´Â ¹ÝÀεµÀû ¹üÁ˸¦ Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ÀαÇÄ§ÇØ »ç·Ê¸¦ ½ÉÃþ Á¶»çÇϱâ À§ÇÑ ¡®Á¶»çÀ§¿øÈ¸(COI)¡¯ ½Å¼³À» ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î °áÀÇÇß´Ù. Á¶»çÀ§¿øÈ¸´Â ¼¼ ¸íÀÇ Á¶»çÀ§¿ø°ú 20¿©¸íÀÇ Á¶»ç¿ä¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç ´çÀå 6¿ùºÎÅÍ Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦´Â Ä¿´Ù¶õ ÀüȯÁ¡À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÆ´Ù. ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ 15¸¸~20¸¸¸íÀÇ ÁֹεéÀ» ¿¬ÁÂÁ¦¸¦ Àû¿ëÇØ ¼ö¿ëÇϰí À̵鿡 ´ëÇØ °í¹®¡¤³ë¿¹³ëµ¿°ú °°Àº ½É°¢ÇÑ ÀαÇÄ§ÇØ ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ÁÖ¹ÎÀ» 3´ë °èÃþ, Áï Çٽɡ¤µ¿¿ä¡¤Àû´ë °èÃþÀ¸·Î ºÐ·ùÇÑ Çö´ëÆÇ Ä«½ºÆ® Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ Á÷¾÷ ¼±ÅñÇ, ±³À°¹ÞÀ» ±Ç¸®, ½Ä·® ¹è±Þ±ÇÀ» Â÷º°Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »ç½ÇÀº ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Å»ÃâÇÑ Å»ºÏÀÚµéÀÇ »ý»ýÇÑ Áõ¾ð°ú ÀΰøÀ§¼º »çÁø ÃÔ¿µÀ» ÅëÇØ¼ È®Àεǰí ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ½É°¢ÇÑ À뱂 »óȲÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ À¯¿£ÃÑȸ´Â 2005³âºÎÅÍ ÀÛ³â±îÁö 8ȸ, À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ´Â 2008³âºÎÅÍ ÀÛ³â±îÁö 5ȸ¿¡ °ÉÃÄ ¿¾ÇÇÑ ºÏÇÑ À뱂 »óȲÀÇ °³¼±À» Ã˱¸ÇÏ´Â °áÀǾÈÀ» äÅÃÇß´Ù. ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº À¯¿£ÀÌ Ã¤ÅÃÇÑ ¸ðµç °áÀǾÈÀ» °ÅºÎÇϰí À뱂 »óȲ °³¼±¿¡ ÇùÁ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À¯¿£Àº ´õ ÀÌ»ó ºÏÇÑÀÇ ÀαǻóȲÀ» Á½ÃÇÒ ¡¦
ú·À§±â µ¹ÆÄ±¸µÉ ¡®À¯¿£ ÝÁÀαÇêÍ¡¯
Date : February 15, 2013
±èÅÂÈÆ/îñ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ À§¿ø, º¯È£»ç ºÏÇÑÀÌ Áö³ 12ÀÏ 3Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» °ÇàÇÔÀ¸·Î½á 20³âÀ» ²ø¾î¿Â ºÏÇÙ(ÝÁú·) Çù»óÀÌ ´ë½ÇÆÐ·Î È®ÀÎµÈ Áö±Ý ÁøÁ¤ÇÑ ÇØ°áÃ¥Àº ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº °è¼Ó ÇÙ ¹®Á¦¿¡ °¡·Á ÀÖ´ø ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Á¤¸é¿¡ ³»¼¼¿ö ÁøÁöÇÑ ½ÇõÀû ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ºÏÇÑ µ¶ÀçüÁ¦ÀÇ À¯Áö ¼ö´ÜÀÎ ÇÙ °³¹ßÀº óÂüÇÑ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¿Í Á÷°áµÅ ÀÖ´Ù. ºÏÇÙ À§±âÀÇ º»ÁúÀº ºÏÇÑ Ã¼Á¦ÀÇ ¹Ý(Úã)ÀαǼº¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀϹæÀû Èñ»ý°ú ÀαÇÀ¯¸°À¸·Î °³¹ßµÈ ÇÙźµÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀαÇÀÌ È¸º¹µÇ¸é ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ °æ¿ìó·³ °íö µ¢¾î¸®°¡ µÇ°í ¸¶´Â °ÍÀÓÀ» ¿ª»ç°¡ °¡¸£ÃÄ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý ºÏÇÑ À뱂 °³¼±¿îµ¿Àº ¸·¹ÙÁö¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù. ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ¿¸®´Â Á¦22ȸ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼´Â ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øÈ¸(COI) ½Å¼³ÀÌ ³íÀǵȴÙ. ºÏÇÑ À뱂 °³¼± Ȱµ¿ÀÇ Áß´ë ÀüȯÁ¡ÀÌ µÉ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÀÌ¹Ì À¯¿£¿¡¼ °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÅ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ÀϺ»ÀÌ ±× °áÀÇ¾È ÃʾÈÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ½Å¼³ÀÌ °áÀǾȿ¡ Æ÷ÇԵŠÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼ Åë°úµÇµµ·Ï Àû±ØÀûÀÎ Àαǿܱ³¸¦ ÆîÄ¥ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¸¶Ä§ Â÷±â ¿Ü±³ºÎ Àå°ü È帵µ ¹ßÇ¥µÈ ¸¸Å ½Å±¸ Á¤ºÎÀÇ ÀμöÀÎ°è °úÁ¤¿¡¼ ÀÌ Áß¿äÇÑ ´ë¿ÜÀû ¿Ü±³¿¡ Âø¿À°¡ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È À¯¿£Àº 10³â °¡±îÀÌ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±À» À§ÇØ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ °¢Á¾ ±Ç°í¸¦ ÇØ¿ÔÁö¸¸ ÀüÇô °³¼± Á¶ÁüÀÌ ¡¦
±¹Á¦ÀÇ¿ø¿¬¸Í, À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§ Ã˱¸
Date : February 6, 2013
`ºÏÇÑ ÀÚÀ¯ÀÌÁֹΠÀαÇÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦ÀÇ¿ø¿¬¸Í (IPCNKR)¡¯Àº Áö³ 1ÀÏ 47°³ À¯¿£ ÀαÇÀ̻籹µé¿¡ ¼ÇÑÀ» º¸³», ºÏÇÑÀÇ À뱂 À¯¸°¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ±¸¼ºÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ÀÇ¿ø¿¬¸ÍÀº ¼ÇÑ¿¡¼, ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ °Á¦³ëµ¿°ú °í¹®, °ø°³Ã³Çü, ¼ºÆøÇà, ±¾ÁÖ¸², ¿¬ÁÂÁ¦·Î ÀÎÇÑ °íÅëÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦Á¶»ç°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. (Ãâó: ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)
Áö½ÄÀÎ 110ÀÎ, À¯¿£COI ¼³¸³ ÁöÁö ¼º¸í¼ ³»
Date : February 5, 2013
Áö³ 4ÀÏ, ±¹³» Áö½ÄÀεé 110ÀÎÀÌ À¯¿£ ³» ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁ˸¦ Á¶»çÇÒ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³À» À§ÇØ Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼³ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼º¸í¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áö½ÄÀεéÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ, À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥ ³ªºñÇÊ·¹À̰¡ Áö³´Þ 14ÀÏ ºÏÇÑÀαǻóȲÀ» ºñÆÇÇϸç À¯¿£ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³À» ¿ä±¸ÇÏ¿´°í, ¿µ±¹ÀÈ¿øµé°ú ±¹Á¦ÀαǴÜüµé ¶ÇÇÑ Á¶»çÀ§¿øÈ¸¸¦ Ã˱¸Çß°í, ÀϺ»Á¤ºÎ ¶ÇÇÑ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³À» ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¾ð±Þ ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ø·ÐÀ» °Á¶Çß´Ù. ¼º¸í¿¡ µ¿ÂüÇÑ Áö½ÄÀÎ 110Àεé°ú ÀÎ±Ç È°µ¿°¡µéÀº ¿Ã 3¿ù¿¡ ÀÖÀ» À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³À» Åë°ú½Ãų ¼ö ÀÖ°Ô ±¹Á¦»çȸ¿Í Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ÁöÁö¸¦ °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù.
IPCNKR, À¯¿£¿¡ 'ÝÁ¹ÝÀεµ¹üÁËÁ¶»çÀ§ ¼³Ä¡' ¼ÇÑ
Date : February 1, 2013
À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ 46°³ À̻籹¿¡ µ¿Âü Ã˱¸¡¦"ÀÌ»çȸ Á¦Àç ¹Ý´ë±¹ ºüÁø ¿ÃÇØ°¡ Àû±â" 'ºÏÇÑÀÚÀ¯ÀÌÁÖ¹ÎÀαÇÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦ÀÇ¿ø¿¬¸Í(IPCNKR)' »óÀÓ°øµ¿ÀÇÀåÀ» ¸Ã°í Àִ Ȳ¿ì¿© »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥°¡ 1ÀÏ À¯¿£ ³» 'ºÏÇÑ ¹ÝÀεµ¹üÁË Á¶»çÀ§¿øÈ¸' ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ 46°³ À̻籹¿¡ µ¿ÂüÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¿¡µå ·ÎÀ̽º ÀÇ¿ø, ÀϺ»ÀÇ ¸¶»çÇÏ·ç ³ªÄ«°¡¿Í ÀÇ¿ø, Æú¶õµåÀÇ ¸®»þ¸£µå Ä®¸®Áî ÀÇ¿ø µîÀÌ °øµ¿ ¼¸í Çü½ÄÀ¸·Î µ¿ÂüÇÑ ¼ÇÑÀº ¿Ü±³ºÎ¸¦ ÅëÇØ Á¦³×¹ÙÀÇ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ Àü´ÞµÆ´Ù. À̹ø ¼ÇÑ ¹ß¼ÛÀº 2¿ù¿¡ ¿¸®´Â À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ ÀϺ»ÀÌ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ ºÏÇÑ ¹ÝÀεµ¹üÁË Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³Ä¡ °ü·Ã °áÀǾȿ¡ ÈûÀ» ½Æ´Â Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Ȳ¿ì¿© ÀÇ¿ø½Ç °ü°èÀÚ´Â µ¥Àϸ®NK¿¡ "ÀϺ»ÀÇ °áÀÇ¾È Á¦Ãâ¿¡ ¾Õ¼ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¾ò¾î³»±â À§ÇØ 46°³±¹¿¡ ¼ÇÑÀ» º¸³Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Ȳ ´ëÇ¥´Â ¼ÇÑ¿¡¼ "¿ì¸®´Â À¯¿£ÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ü°èÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÀαÇÄ§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ ÀÖ´Â Á¶»ç¸¦ ÀÌÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶»çÀ§¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³ÇØ¾ß Çϰí ÀÌ °°Àº ±¤´ëÇÑ ÀαÇÄ§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀÇ Á¢±ÙÀ» ±Ç°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "ºÏÇÑÀÇ ÁöµµÀÚ ±³Ã¼¿¡µµ ºÒ±¸, ºÏÇÑ ³» ÀαǻóȲÀº °³¼±µÉ ¿©Áö°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸é¼ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ³» ¿¬ÁÂÁ¦¿Í °Á¦³ëµ¿, ü°èÀûÀÎ °í¹®°ú °ø°³Ã³Çü, °°£°ú ¼ºÀû Çдë, ±â¾Æ(ÑÆä»), °Á¦ ³³Ä¡¸¦ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ¡¦
UN COI¸¦ ÇâÇÑ Àü ¼¼°èÀÇ µ¿Çâ
Date : February 1, 2013
´Ù·ç½º¸¸ º¸°í¼¿¡ ¼³Ä¡ ±Ç°í¡¦ EU-ìí, °áÀÇ¾È ÃÊ¾È ¸¶·Ã Á¤ºÎ¿Í ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ 3Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» ¸·±â À§ÇÑ °í°µµ ´ëºÏÁ¦Àç ³íÀÇ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹Ú ¼öÀ§µµ ³ô¿©°¡°í ÀÖ´Ù. 31ÀÏ Á¤ÅëÇÑ ¿Ü±³¼Ò½ÄÅë°ú Á¤ºÎ ´ç±¹Àڵ鿡 µû¸£¸é ¸¶¸£ÁÖŰ ´Ù·ç½º¸¸ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀº À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼¿¡ ¡®ºÏÇÑÀÇ ÀαǽÇÅ Á¶»ç¸¦ À§ÇÑ À¯¿£ Â÷¿øÀÇ À§¿øÈ¸³ª Á¶»ç´Ü ±¸¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡¯´Â ±Ç°í¸¦ ´ãÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×´Â Áö³ÇØ º¸°í¼¿¡¼µµ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»ç¸¦ À§ÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁò ±¸ÃàÀÇ Çʿ伺À» ¾ð±ÞÇßÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ´õ¿í ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í °µµ ³ô°Ô À̸¦ ±Ç°íÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 2¿ù ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǵ À¯¿£ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼´Â ÀÌ º¸°í¼ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ºÏÇÑÀαǰáÀǾȿ¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ȸ¿ø±¹µéÀº ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øÈ¸(COI¡¤Commission of Inquiry) ȤÀº ±×º¸´Ù ´Ù¼Ò °µµ°¡ ³·Àº Áø»óÁ¶»ç´Ü(FFM¡¤Fact Finding Mission) ±¸¼ºÀ» ³íÀÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ·± ±â±¸°¡ ²Ù·ÁÁö¸é À¯¿£ÀÇ ¿¹»ê°ú ÀηÂÀ» Áö¿ø¹Þ´Â ü°èÀûÀÎ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦ Á¶»ç°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò(ICC)·Î °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±æµµ ¿¸°´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ¼³¸íÇß´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú ÀϺ»Àº ÀÌ¹Ì °ü·Ã ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ºÏÇÑÀαǰáÀÇ¾È ÃʾÈÀ» ÀÛ¼ºÇØ 47°³ À̻籹¿¡ ȸ¶÷½Ã۰í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ±¹³»¿¡¼µµ ÃÖ±Ù ÀÌ ºÐ¾ß Àü¹®°¡¿Í ±³¼ö 10¡¦
°Ã¶È¯, ½Åµ¿Çõ °Ç¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ °áÁ¤¹® °ø°³
Date : January 24, 2013
Áö³ 22ÀÏ ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁËöÆó±¹Á¦¿¬´ë (ICNK)´Â ¼¿ï ÇÁ·¹½º ¼¾ÅÍ¿¡¼ '°Ã¶È¯, ½Åµ¿Çõ °Ç¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ °áÁ¤¹® °ø°³ ±âÀÚȸ°ß'À» ¿¾ú´Ù. ICNK ´Â Áö³ 4¿ù À¯¿£¿¡ °¹ÌÈ£, ±èÁ¤³², ½Å°æ¼·¾¾ÀÇ °Á¦±¸±Ý¿¡ ´ëÇÑ ¼®¹æ û¿ø¼¸¦ Á¦ÃâÇß°í ºÏÇÑÀº Áö³ 9¿ù ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹ÝºÏ¼¼·ÂÀÇ ¼ÒÇàÀ̶ó¸ç ´äº¯À» º¸³»¿Ô´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̳¯ ±è¿µÈ£ ¿Ü±³ºÎ ÀαǴë»ç´Â À¯¿£ Á¶»çÀ§¿øÈ¸¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ Åµµº¯È¸¦ À̲ø¾î ³»¾ßÇÑ´Ù°í ¹ß¾ðÇß´Ù. À̾î, Á¦·¯µå °Õ¼ ICNK ¹ý·ü°í¹®Àº À¯¿£ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³ÀÇ 3°¡Áö ÀÇÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù. ICNK´Â ¿À´Â 3¿ù¿¡ ¿¸± À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ ÃÑȸ¿¡¼ ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ Á¶»çÀ§¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³Çϱ⠰è¼ÓÇØ¼ Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Ù.
ICNK ±¹Á¦ÇൿÀÇ ³¯ Çൿ°³½Ã
Date : January 9, 2013
1¿ù 8ÀÏ ±èÁ¤ÀºÀÇ »ýÀÏÀ» ¸Â¾Æ ICNK´Â ¼¿ï ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¾î À¯¿£ ³» ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³À» Ã˱¸Çß´Ù. 8°³ ICNK ±¹³» ȸ¿ø´Üü ´ëÇ¥´ÜÀÇ Âü°¡·Î ÁøÇàµÈ À̹ø ICNK ±âÀÚȸ°ß¿¡¼´Â UN Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³ÀÇ Çʿ伺¸¦ ¼³¸íÇÏ¸ç ¿À´Â 3¿ù¿¡ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ ±â°£ Áß Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³ °ÇÀÌ ³íÀǵDZ⸦ Èñ¸ÁÇß´Ù. ICNK ±¹³» ȸ¿ø´Üü ´ëÇ¥´ÜÀº ±âÀÚȸ°ß ÈÄ ¹Ì ´ë»ç°ü ¹× ¿Ü±³ºÎ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© Ŭ¸°ÅÏ ¹Ì ±¹¹«Àå°ü°ú ±è¼ºÈ¯ ¿Ü±³ºÎ Àå°ü¿¡°Ô ICNK NGO ÆíÁö¸¦ Àü´ÞÇß´Ù.
ICNK, À¯¿£ ȸ¿ø±¹µé°ú ´ëÇ¥ºÎ¿¡ Å»ºÏÀÚ È£¼Ò¹®°ú ¼¸í º¸³»
Date : November 6, 2012
Áö³ 1ÀÏ, ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁËöÆó±¹Á¦¿¬´ë ICNK °¡ À¯¿£¿¡ Á¶»çÀ§¿øÈ¸ ¼³¸³À» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» À¯¿£ ȸ¿ø±¹ ¿Ü±³Àå°üµé°ú À¯¿£ ´ëÇ¥ºÎµé¿¡°Ô º¸³Â´Ù. ÀÌ ¼ÇÑ¿¡´Â ºÏÇѳ»¿¡¼ ÀϾ´Â ¹ÝÀεµ ¹üÁ˸¦ Á¶»çÇÏ´Â À§¿øÈ¸¸¦ À¯¿£³»¿¡ ¼³¸³ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çϴ ȣ¼Ò¹®°ú Å»ºÏÀÚ 179¸íÀÇ ¼¸íÀÌ µé¾îÀÖ´Ù. Å»ºÏÀÚµéÀº ºÏÇÑÁ¤±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ Åº¾Ð¹Þ´Â ºÏÇÑÁֹεéÀ» À§ÇØ À¯¿£ÀÌ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù¸ç À¯¿£³» Á¶»çÀ§¿øÈ¸°¡ ¼³¸³µÇ¸é ºÏÇÑÁ¤±ÇÀ» ´õ ¾Ð¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù.
ICNK ´ëÇ¥´Ü À¯·´ ¹æ¹®-¸£¸ùµå ±â»ç
Date : June 15, 2012
¿À·§µ¿¾È ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼ÒÀÎ '°ü¸®¼Ò'ÀÇ Ã¶Æó¸¦ ÁÖÀåÇØ¿Â Ȱµ¿°¡µé¿¡°Ô´Â ±èÁ¤ÀºÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °ÈÇÒ ½Ã±âÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 9¿ù¿¡ ⸳µÈ ICNK´Â ±¹Á¦ ¾Ú³×½ºÆ¼¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Àü¼¼°è ¾à 40¿©°³ ȸ¿ø´Üü·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ±¹Á¦¿¬´ë´Â °ÅÀÇ 20¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÁֹεéÀÌ ¼ö°¨µÇ¾î ÀÖ´Â ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Ưº°ÀýÂ÷(special procedure)¸¦ ÅëÇØ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï UN¿¡ Á¶»çÀ§¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³ÇÒ °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Ù. ICNK ´ëÇ¥´ÜÀº µÎ ¸íÀÇ ¹Ì±¹ÀÎÀÎ µ¥À̺ø ȣũ, Àç·¯µå °Õ¼¿Í Å»ºÏÀÚ °Ã¶È¯, ³²ÇÑ ÀαÇȰµ¿°¡ÀÎ ±ÇÀº°æÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í 6¿ù 12ÀÏ ¿¬´ëÀÇ ¸ñÀûÀ» ÆÄ¸®, Á¦³×¹Ù µîÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© UN ÀαÇÀÌ»çȸ °ü·ÃÀλçµé°ú ¸¸³ª Àü´ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Áö³ 4¿ù ICNKÀÇ ¹ý·ü Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Á¶»çÇÒ °Í¿¡ ´ëÇÑ Ã»¿ø¼¸¦ UN¿¡ Á¦ÃâÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. * ÀÌÇÏ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¸µÅ©ÀÇ ¿ø¹®À» Âü°í(ÇÁ¶û½º¾î)
ICNK, À¯·´¼ ºÏÇÑ ¹ÝÀεµ¹üÁËöÆó Ã˱¸
Date : June 11, 2012
¾Ú³×½ºÆ¼ ÀÎÅͳ»¼Å³Î°ú ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡ µî ±¹Á¦ ÀαǴÜüµéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÈ ºÏÇÑ ¹ÝÀεµ¹üÁË Ã¶Æó ±¹Á¦¿¬´ë, ICNK´ëÇ¥´ÜÀÌ ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ Â÷¿øÀÇ Á¶»ç¸¦ Ã˱¸Çϱâ À§ÇØ 7ÀϺÎÅÍ 14ÀϱîÁö 1ÁÖÀÏ °£ À¯·´¿¬ÇÕ º»ºÎ°¡ ÀÖ´Â º§±â¿¡ ºê·ò¼¿°ú ¿µ±¹ ·±´ø µî À¯·´ 4°³ µµ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ÀÌµé ´ëÇ¥´ÜÀº ºÏÇÑ ÚãÀεµ¹üÁËöÆó±¹Á¦¿¬´ë(ICNK)ÀÇ Á¦·¯µå °Õ¼(Jared Genser) ¹ý·ü°í¹®, Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò Ãâ½Å Å»ºÏÀÚ °Ã¶È¯, ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿Í °ü·ÃÇÑ µÎ ¹øÂ° º¸°í¼ÀΡ®È÷µç ±¼¶ô(Hidden Gulag)¡¯¸¦ Æì³½ µ¥À̺ø ȣũ(David Hawk µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀº "ºÏÇÑ ¹ÝÀεµ¹üÁËöÆó±¹Á¦¿¬´ë´Â Áö³ 4¿ù Çѱ¹¿¡¼ ¸ðÀÓÀ» °®°í À¯¿£¿¡ ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò Æó¼â¸¦ Ã˱¸Çϴ û¿ø¼¸¦ Á¦ÃâÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù"°í ¼Ò°³Çß´Ù. ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç Âø¼ö¸¦ À§ÇÑ Ã»¿ø¼°¡ À¯¿£¿¡ Á¦ÃâµÈ °ÍÀº óÀ½À¸·Î, û¿ø¼´Â À¯¿£ ÀÓÀÇÀû ±¸±Ý¿¡ °üÇÑ ½Ç¹«±×·ì°ú 11°³ °ü·Ã Ưº°º¸°í°üµé¿¡°Ô Àü´ÞµÆ´Ù. ´õºÒ¾î ±¹Á¦Àαǿ¬¸Í(FIDH), ¾Ú³×½ºÆ¼ ÀÎÅͳ»¼Å³Î(Amnesty International) µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ÀÌ ±¹Á¦¿¬´ë´Â °Õ¼ ¹ý·ü°í¹®À» ÅëÇØ û¿ø¼¸¦ ÀÛ¼ºÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò µî¿¡¼ ÀÚÇàµÇ´Â ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÀηûÀûÀÎ ¹üÁ˸¦ Á¶»çÇØ Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®°í ±¹Á¦»çȸ Â÷¿øÀÇ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇϱâ À§Çؼ´Ù. ´ëÇ¥´ÜÀº 11Àϰú 12ÀÏ ¾çÀÏ °£ ºê·ò¼¿¿¡¼ ÀÌ ´Üü°¡ À¯¿£¿¡ Á¦Ã⡦
ICNK ±ÇÀº°æ ÆÀÀå "À¯¿£ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò Á¶»ç·Î ºÏÇÑ ¾Ð¹ÚÇØ¾ß"
Date : April 4, 2012
ICNK »ç¹«±¹ÀÎ ¿¸°ºÏÇѹæ¼Û ±ÇÀº°æ ±¹Á¦ÆÀ ÆÀÀåÀÇ VOA ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®¿ÍÀÇ ÀüÈ ÀÎÅͺä "ÀúÈñ ICNK °¡ Áö³ 9¿ù¿¡ µµÄì¿¡¼ ¹ßÁ·À» Çß½À´Ï´Ù. Àüü 45°³ Á¤µµ µÇ´Â ±¹Á¦ À뱂 ´ÜüµéÀÌ ¸ð¿©¼ À¯¿£ À뱂 ±â±¸ ¾È¿¡ ºÏÇÑ ¹ÝÀεµ¹üÁË Á¶»ç À§¿øÈ¸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÀÚ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÀÌ µÇ¾ú°í, ÀÌ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾î¶² Ȱµ¿µéÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î ±¸»óÀ» ÇÏ´ø Â÷¿¡ Á¦¶óµå °Õ¼¶ó´Â ±¹Á¦ ÀαǺ¯È£»ç²²¼ ÀúÈñ »ç¹«±¹¿¡ Á¦¾ÈÀ» ÇØ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.¡¦ û¿ø¼´Â ±¹Á¦¹ýÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò°¡ ¾î¶»°Ô ¹ÝÀεµ ¹üÁËÀÎÁö ¼³¸íÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦¹ý¿¡¼ ¹ÝÀεµ ¹üÁ˶ó°í °£ÁÖÇÏ´Â °í¹®, ¸»»ì, ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÆø·Â, ±âŸ Á¾±³ÀûÀÎ, Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇÑ Â÷º° µîÀ» Á¶¸ñÁ¶¸ñ µûÁö°í, ¼ö¿ë¼Ò ¿î¿µ ÀÚü°¡ ¹ÝÀεµ ¹üÁ˶ó´Â °ÍÀ» û¿ø¼ ³»¿¡¼ ¼³¸íÀ» Çϰí ÀÖ°í¿ä. ¡¦ °á°úÀûÀ¸·Î °á·Ð°ú ±Ç°í ¾È¿¡¼ ÀúÈñµéÀÌ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼ÒÀÇ Á¶»ç°¡ ÁøÇàÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °·ÂÇÏ°Ô ¾îÇÊÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ³»¿ëÀº, Á¶»ç´Â ÀÌ·¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù, ±×·± ³»¿ëµéÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼ ±×¸®°í, ¶Ç ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ, ºÏÇÑ ´ç±¹Àº Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Æó¼âÇØ¾ßÇÑ´Ù, ±×·± ³»¿ëµéÀ» ÀúÈñ º¸°í¼¿¡¼ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù."
±¹³»¿Ü ÝÁÀ뱂 Àü¹®°¡ 'ÝÁ¹ÝÀεµ¹üÁË Á¾½ÄÀ» À§ÇÑ ICNK ±¹Á¦´ëȸ' °³ÃÖ
Date : April 4, 2012
±¹³»¿Ü ºÏÇÑ ÀαÇÀü¹®°¡µéÀÌ 3ÀÏ 'ºÏÇÑÀÇ ¹ÝÀεµ¹üÁË Á¾½ÄÀ» À§ÇÑ ICNK ±¹Á¦´ëȸ'¸¦ ¿°í ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼ÒÀÇ ½ÇÅÂ¿Í ÇâÈÄ ±¹Á¦ÀûÀÎ ´ëÀÀ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. À̳¯ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸° ±¹Á¦È¸ÀÇ¿¡´Â À±¿©»ó ºÏÇÑÀαDZâ·Ïº¸Á¸¼Ò ¼ÒÀå°ú °Ã¶È¯ ºÏÇÑÀü·«¼¾ÅÍ ´ëÇ¥¸¦ ºñ·Ô, Á¦·¯µå °Õ¼ ICNK¹ý·ü°í¹®, Àè ·»µé·¯ ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øÈ¸ ºÏÇÑÀü´ã°ü, µ¥À̺ø ³ëÆ® ±¹Á¦Àαǿ¬¸Í ¾Æ½Ã¾ÆºÎÀå µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù. Á¦·¯µå °í¹®Àº ºÏÇÑÀÇ ¹ÝÀεµ¹üÁË ÇØ°á ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ "ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ °íÅëÀ» ÇØ¼Ò½Ã۱â À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ°¡ Áö±Ý±îÁö ¾î¶² È¿°úÀûÀÎ ¼ö´Üµµ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸é¼ "Áö±Ý²¯ ºÏÇÑÀ뱂 °³¼±À» Ã˱¸ÇÏ´Â ¿©·¯ º¸°í¼°¡ À¯¿£¿¡ Á¦ÃâµÈ ¹Ù ÀÖÁö¸¸ ½ÇÇà¿¡ ¿Å°ÜÁø °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ¾î ±×´Â "ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò Æó¼â¸¦ À§ÇÑ À¯¿£ û¿ø¼¸¦ ÅëÇØ À¯¿£ ÀαǸÞÄ«´ÏÁòÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±æ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"¸é¼ "°ú°Å Äí¹Ù³ª ¹Ì±¹ÀÇ °üŸ³ª¸ð¿¡¼µµ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Àü·Ê°¡ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ICNK "20~25%´Â °Á¦³ëµ¿ ¼ûÁ®"
Date : April 4, 2012
ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ¸Å³â 1¸¸¸í ÀÌ»óÀÌ »ç¸ÁÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ Áß 20~25% Á¤µµ´Â °¡È¤ÇÑ °Á¦ ³ëµ¿ ¶§¹®À̶ó°í 'ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁËöÆó±¹Á¦¿¬´ë(ICNK)'°¡ 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øÈ¸¡¤ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡¡¤±¹Á¦Àαǿ¬¸Í µî ¼¼°è 3´ë À뱂 ´Üü¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±¹³»¡¤¿Ü 40¿©°³ À뱂 ´Üü°¡ ÀÛ³â 9¿ù ¼³¸³ÇÑ ICNK´Â À̳¯ À¯¿£ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º° Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿¾î À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù. À̾î "À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°ü 1¸íÀÇ È°µ¿¸¸À¸·Î´Â Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò ¼ö°¨ÀÚµéÀ» ±¸Á¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç, À¯¿£ÀÌ ÃÑȸ³ª ÀαÇÀÌ»çȸ¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑ ³»¿¡¼ ÀÚÇàµÇ´Â ¸ðµç ¹ÝÀεµ ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ Á¶»çÀ§¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³ÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
¡°ÝÁ¼ö¿ë¼Ò ½ÇÅ À¯¿£¼ Á¶»ç¸¦"... ICNK û¿ø
Date : April 4, 2012
±¹Á¦¾Ú³×½ºÆ¼(AI)¿Í ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡, ±¹Á¦Àαǿ¬¸Í µî ¼¼°è 3´ë ÀαǴÜü´Â ºÏÇѹÎÁÖÈ³×Æ®¿öÅ©, ¿¸°ºÏÇѹæ¼Û µî 40¿© °³ÀÇ ±¹³»¿Ü ÀαǴÜü°¡ ¿¬´ëÇØ ¼³¸³ÇÑ ºÏÇѹÝÀεµ¹üÁËöÆó±¹Á¦¿¬´ë(ICNK)¿Í ÇÔ²² 3ÀÏ ¼¿ï Áß±¸ Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ÀÇ Á¶»ç Âø¼ö¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. ¼¼°è 3´ë ÀαǴÜü °ü°èÀÚµéÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ Çѱ¹À» ã¾Æ ºÏÇÑ À뱂 °³¼±À» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ¾Æ¿õ»ê ¼öÄ¡ÀÇ ÀαǺ¯È£»ç¿´´ø ÀÚ·¹µå °Õ¼ ICNK ¹ý·ü°í¹®Àº À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡°Å»ºÏÀÚ µîÀ» »ó´ë·Î Á¶»çÇÑ ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ½ÇÅ º¸°í¼¿Í ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ Ã˱¸Çϴ û¿ø¼¸¦ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡ Àü´ÞÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ICNK´Â û¿ø¼¸¦ ÅëÇØ ¡âÁ¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò Á¶»ç Âø¼ö ¡â¼ö¿ë¼ÒÀÇ Ã¼°è¿Í ±Ô¸ð Á¶»ç ¡âÁ¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼ÒÀÇ ¿î¿µÀ» ¹ÝÀεµ ¹üÁË·Î ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °áÁ¤¾È Á¦Á¤ ¡âºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ °¡ÇØÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ¹¯°í Èñ»ýÀÚ¿Í À¯°¡Á·¿¡°Ô ¹è»ó±ÝÀ» Á¦°øÇÒ °Í ¡âºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» »ó´ëÇÒ À¯¿£ ³» ¸ðµç ±â±¸¿Í Ãß°¡Àû ÇൿÀ» ÃëÇÒ °Í µîÀ» ¿äûÇß´Ù.
ÀÌÀü
´ÙÀ½
´Ý±â
ȸéÀ̵¿
1
2
3
Title
Contents
Title+Contents
ID
ID(Comments)
Name
Name(Comments)
and
or